KOC VLIBANK: info over 'gesproken ondertitels'

Een toestel voor gesproken ondertiteling is een toestel dat de ondertitels van televisieprogramma's uitspreekt. De gesproken ondertiteling kan beluisterd worden via de luidsprekers van de tv of via een hoofdtelefoon. Je blijft de gewone klank van het tv-programma horen.AandachtDe stem van de gesproken ondertiteling volgt vrij snel op hetgeen de persoon in beeld gezegd heeft. Toch vergt luisteren naar gesproken ondertiteling voldoende concentratie, vooral bij een film of een serie. Er is immers maar één stem die de ondertiteling van alle personages uitspreekt.